Ferramenta grátis · Sem cadastro

Transcrever VOD da Twitch

Transcreva VODs da Twitch e encontre o que foi dito na live — sem avançar horas de vídeo.

Os primeiros 2 minutos grátis, de qualquer duraçãoIdioma detectado automaticamenteClipes e VODs públicos
Mais de 2 minutos?Aqui você recebe os primeiros 2 minutos. O Kalpa transcreve o resto — grátis para começar no iPhone Baixar o app ›

Como transcrever uma live da Twitch?

Para transcrever um VOD da Twitch, copie o link de uma transmissão anterior ou de um clipe e cole acima. Os primeiros 2 minutos de qualquer VOD ou clipe são grátis aqui, com marcações de tempo. Lives completas duram horas, então o resto fica no Kalpa, onde você pode buscar o momento em que algo foi dito.

Os curtos aqui, os longos no Kalpa

Primeiros 2 min · grátis aquiÁudio da Ana1:09Português · detectado
0:00
Oi! Rapidinho — a reunião mudou para quinta às dez.
0:09
Você consegue levar os três orçamentos dos fornecedores?
0:22
E avisa o Pedro que a apresentação tem que sair até quarta à noite.
0:42
Se der algum problema, me liga depois das cinco.
0:58
Valeu, até mais!
Guarde, pesquise e pergunte sobre isso depoisSalvar no Kalpa ›

Como transcrever vídeos da Twitch

  1. Escolha um clipe ou VOD

    Na aba Vídeos do canal.

  2. Copie o link

    Compartilhar → Copiar link.

  3. Cole e transcreva

    Os primeiros 2 minutos de qualquer clipe ou VOD são grátis aqui.

  4. Pesquise na live

    Abra os VODs no Kalpa e vá direto ao momento.

Mais rápido no app

Encontre qualquer momento de uma live da Twitch pelo texto

Guarde no Kalpa as transcrições dos seus VODs, para que “o que falaram sobre…” tenha resposta com marcação de tempo em vez de horas avançando o vídeo.

Bom saber

  • Transmissões anteriores são apagadas depois de um tempo; os clipes ficam.
  • VODs exclusivos para inscritos não abrem pelo link.
  • O som do jogo e a música podem dificultar algumas falas.

Por que as pessoas transcrevem lives

Quem faz clipes

Encontre rápido os momentos que rendem citação.

Streamers

Transforme lives em descrições para o YouTube e em posts.

Comunidades

Responda “o que falaram sobre…” com a marcação de tempo.

Quando a ferramenta grátis basta — e quando você precisa do Kalpa

Ferramenta web grátisApp Kalpa
DuraçãoOs primeiros 2 minutos de qualquer gravaçãoA gravação inteira, sem limite
Resumo, citações e temas—Sim
Buscar em tudo o que você salvou—Pergunte no chat e vá direto ao momento
Suas próprias gravaçõesEnviar arquivoGrave no iPhone ou no Apple Watch, com transcrição no aparelho
Idiomas25, detectados automaticamente25, detectados automaticamente

Perguntas frequentes

A transcrição de VOD da Twitch é grátis?

O Kalpa transcreve de graça os primeiros 2 minutos de qualquer VOD ou clipe público da Twitch, sem cadastro.

Dá para transcrever uma live inteira da Twitch?

Dá para transcrever uma live inteira da Twitch: os primeiros 2 minutos são grátis aqui, e a transcrição completa do VOD está no Kalpa.

Por que meu link de VOD da Twitch parou de funcionar?

As transmissões anteriores da Twitch são apagadas depois de um tempo, enquanto os clipes ficam, então um link de VOD antigo pode parar de funcionar.

O chat da Twitch entra na transcrição?

A transcrição da Twitch cobre só o áudio falado da live, não o chat.

Dá para transcrever VODs exclusivos para inscritos?

VODs da Twitch exclusivos para inscritos não abrem pelo link, então só funcionam VODs públicos e clipes.

Ver todas as ferramentas grátis

Tudo o que você ouve e diz, lembrado

O Kalpa guarda o que você assiste, diz e pensa em um só lugar com o qual você pode conversar. Grátis para começar no iPhone e no Apple Watch.

Baixar na App Store