- 0:00
- Oi! Rapidinho — a reunião mudou para quinta às dez.
- 0:09
- Você consegue levar os três orçamentos dos fornecedores?
- 0:22
- E avisa o Pedro que a apresentação tem que sair até quarta à noite.
- 0:42
- Se der algum problema, me liga depois das cinco.
- 0:58
- Valeu, até mais!
Transcrever vídeo para texto
Transcrever vídeo para texto é simples: envie um arquivo ou cole um link do Instagram, TikTok ou YouTube e receba as falas em segundos.
Como transcrever um vídeo para texto?
Para transcrever vídeo para texto, arraste o arquivo acima ou cole um link público do Instagram, TikTok, YouTube ou de outra plataforma. O Kalpa extrai o áudio, detecta o idioma e devolve o texto com marcações de tempo. Os primeiros 2 minutos de qualquer vídeo são grátis aqui; o resto fica no app Kalpa.
Os curtos aqui, os longos no Kalpa
Como converter vídeo em texto
Escolha o vídeo
Um arquivo do rolo da câmera ou um link.
Arraste ou cole
Arquivos MP4, MOV e WebM, ou links das plataformas.
Receba a transcrição
Com marcações de tempo, no idioma falado.
Use como quiser
Legendas, anotações, posts — ou guarde no Kalpa.
Guarde em palavras o que você aprendeu nos vídeos
Tutoriais, palestras e clipes passam rápido. Com a transcrição do vídeo, você cita uma frase, encontra o trecho que importa ou transforma tudo em anotações e posts.
Bom saber
- Só a fala é transcrita, não o texto que aparece na tela.
- Para links de redes sociais, a página de cada plataforma mostra onde copiar o link.
- Os primeiros 2 minutos de qualquer vídeo são grátis aqui; o resto fica no Kalpa.
O que as pessoas fazem com a transcrição de vídeo
Legendas
Um ponto de partida para legendar e dar acessibilidade.
Reaproveitar conteúdo
Vídeos que viram posts, newsletters e artigos.
Estudo
Anotações de tutoriais e aulas.
Quando a ferramenta grátis basta — e quando você precisa do Kalpa
| Ferramenta web grátis | App Kalpa | |
|---|---|---|
| Duração | Os primeiros 2 minutos de qualquer gravação | A gravação inteira, sem limite |
| Resumo, citações e temas | — | Sim |
| Buscar em tudo o que você salvou | — | Pergunte no chat e vá direto ao momento |
| Suas próprias gravações | Enviar arquivo | Grave no iPhone ou no Apple Watch, com transcrição no aparelho |
| Idiomas | 25, detectados automaticamente | 25, detectados automaticamente |
Perguntas frequentes
Posso colar um link do YouTube em vez de enviar o vídeo?
Sim, a ferramenta aceita links públicos do YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X, Vimeo e de outras plataformas compatíveis.
Quais formatos de vídeo posso converter em texto?
Você pode enviar arquivos de vídeo MP4, MOV, WebM, MKV e AVI de até 100 MB.
A transcrição do vídeo vem como legenda?
Você recebe o texto com marcações de tempo para copiar ou baixar em .txt; a ferramenta não exporta arquivos de legenda .srt.
Quanto de um vídeo posso transcrever de graça?
O Kalpa transcreve de graça os primeiros 2 minutos de qualquer vídeo, sem cadastro, e a página mostra quanto falta para transcrever no app Kalpa.
Dá para transcrever o texto que aparece na tela do vídeo?
Não, só a fala do vídeo é transcrita, não o texto que aparece na tela.
Mais ferramentas grátis de transcrição
Tudo o que você ouve e diz, lembrado
O Kalpa guarda o que você assiste, diz e pensa em um só lugar com o qual você pode conversar. Grátis para começar no iPhone e no Apple Watch.
Baixar na App Store