Безкоштовний інструмент · Без реєстрації

Твіч в текст

Твіч в текст: дізнайтеся, що було сказано на стрімі, — без перемотування годин відео.

Посилання на кліп чи запис Twitch

Перші 2 хвилини безкоштовно, будь-якої тривалостіМова визначається автоматичноКліпи та публічні записи

Довше за 2 хвилини?Перші 2 хвилини ви отримуєте тут. Решту розшифровує Kalpa — безкоштовно для початку на iPhone Завантажити застосунок ›

Як розшифрувати стрім на Twitch?

Щоб перетворити твіч в текст, скопіюйте посилання на минулу трансляцію або кліп і вставте його вище. Перші 2 хвилини будь-якого запису чи кліпу тут безкоштовні, з часовими мітками. Повні стріми тривають години, тож решта — у Kalpa, де можна знайти момент, коли щось було сказано.

Короткі записи — тут, довгі — у Kalpa

Перші 2 хв · безкоштовно тутГолосове від Олени1:02Українська · визначено

0:00: Привіт! Коротко — зустріч перенесли на четвер на десяту.
0:09: Можеш узяти ті три пропозиції від постачальників?
0:21: І скажи Андрію, що презентацію треба надіслати до середи ввечері.
0:40: Якщо щось не так, телефонуй після п’ятої.
0:54: Дякую, до зустрічі!

Зберігайте, шукайте й питайте пізнішеЗберегти в Kalpa ›

Як розшифрувати Twitch

Оберіть кліп або запис
На вкладці «Відео» каналу.
Скопіюйте посилання
«Поділитися» → «Копіювати посилання».
Вставте й розшифруйте
Перші 2 хвилини будь-якого кліпу чи запису тут безкоштовні.
Шукайте по стріму
Відкрийте записи в Kalpa й перейдіть до потрібного моменту.

Швидше в застосунку

Знаходьте будь-який момент стріму Twitch за текстом

Зберігайте в Kalpa розшифровки своїх записів, і на запитання «що вони казали про…» буде відповідь із часовою міткою, а не години перемотування.

Завантажити в App Store

Варто знати

Минулі трансляції видаляються через обмежений час, кліпи лишаються.
Записи лише для підписників за посиланням не відкриваються.
Звук гри й музика можуть ускладнювати розбір деяких реплік.

Навіщо розшифровують стріми

Кліпмейкери

Швидко знаходьте моменти, які варто цитувати.

Стримери

Перетворюйте стріми на описи для YouTube і дописи.

Спільноти

Відповідайте на «що вони казали про…» із часовою міткою.

Коли вистачає безкоштовного інструмента — а коли потрібна Kalpa

	Безкоштовний вебінструмент	Застосунок Kalpa
Тривалість	Перші 2 хвилини будь-якого запису	Увесь запис, без обмежень
Підсумок, цитати й теми	—	Так
Пошук по всьому збереженому	—	Питайте в чаті й переходьте до потрібного моменту
Ваші записи	Завантажити файл	Записуйте на iPhone чи Apple Watch, розшифровка на пристрої
Мови	25, визначаються автоматично	25, визначаються автоматично

Питання та відповіді

Чи безкоштовна розшифровка запису Twitch?

Kalpa безкоштовно розшифровує перші 2 хвилини будь-якого публічного запису чи кліпу Twitch без реєстрації.

Чи можна розшифрувати весь стрім на Twitch?

Весь стрім розшифрувати можна: перші 2 хвилини безкоштовні тут, а повна розшифровка запису — в Kalpa.

Чому перестало працювати посилання на запис Twitch?

Минулі трансляції Twitch видаляються через обмежений час, а кліпи лишаються, тож старе посилання на запис може не працювати.

Чи потрапляє чат Twitch у розшифровку?

Розшифровка охоплює лише промовлений звук стріму, без чату.

Чи можна розшифрувати записи лише для підписників?

Записи Twitch лише для підписників за посиланням не відкриваються, тож працюють тільки публічні записи й кліпи.

Текст з YouTube відео Розшифровка подкасту X Spaces в текст Відео в текст Тікток в текст Розшифровка інтерв’ю

Усі безкоштовні інструменти

Усе, що ви чуєте й кажете, — запам’ятовано

Kalpa зберігає те, що ви дивитеся, кажете й думаєте, в одному місці, з яким можна поговорити. Безкоштовно для початку на iPhone і Apple Watch.