- 0:00
- Oi! Rapidinho — a reunião mudou para quinta às dez.
- 0:09
- Você consegue levar os três orçamentos dos fornecedores?
- 0:22
- E avisa o Pedro que a apresentação tem que sair até quarta à noite.
- 0:42
- Se der algum problema, me liga depois das cinco.
- 0:58
- Valeu, até mais!
Transcrever entrevista online
Transcreva entrevistas online com citações confiáveis e marcações de tempo — para matérias, pesquisa acadêmica e processos seletivos.
Como transcrever uma entrevista?
Para transcrever uma entrevista online, grave com o consentimento da pessoa e arraste o áudio acima (até 100 MB). Os primeiros 2 minutos de qualquer entrevista são grátis aqui — ótimo para conferir uma citação — e a página mostra quanto falta. A entrevista inteira fica no Kalpa, com marcações de tempo para ir direto a qualquer citação.
Os curtos aqui, os longos no Kalpa
Como transcrever uma entrevista
Peça consentimento
Avise a pessoa que está gravando e por quê.
Grave com clareza
Celular entre vocês, ou um microfone de lapela.
Transcreva
Os primeiros 2 minutos aqui, o resto no Kalpa.
Separe as citações
Pesquise na transcrição e vá direto à marcação de tempo.
Cada citação da entrevista a uma busca de distância
Quem entrevista precisa das palavras exatas. O Kalpa guarda cada entrevista como texto com marcações de tempo no seu iPhone, para você conferir uma citação no momento em que foi dita.
Bom saber
- Deixe o celular entre as pessoas, não ao seu lado.
- Diga a data e o nome do entrevistado logo no começo.
- Confira nomes e números no áudio antes de citar.
Quem transcreve entrevistas
Jornalistas
Citações precisas com marcações de tempo.
Pesquisadores
Entrevistas qualitativas prontas para a análise.
Recrutadores
Compare candidatos pelo que eles realmente disseram.
Quando a ferramenta grátis basta — e quando você precisa do Kalpa
| Ferramenta web grátis | App Kalpa | |
|---|---|---|
| Duração | Os primeiros 2 minutos de qualquer gravação | A gravação inteira, sem limite |
| Resumo, citações e temas | — | Sim |
| Buscar em tudo o que você salvou | — | Pergunte no chat e vá direto ao momento |
| Suas próprias gravações | Enviar arquivo | Grave no iPhone ou no Apple Watch, com transcrição no aparelho |
| Idiomas | 25, detectados automaticamente | 25, detectados automaticamente |
Perguntas frequentes
Quanto de uma entrevista posso transcrever de graça?
O Kalpa transcreve de graça os primeiros 2 minutos de qualquer gravação de entrevista, sem cadastro; o resto fica no app Kalpa.
Consigo achar uma citação da entrevista rápido?
Toda transcrição de entrevista tem marcações de tempo, então você pesquisa no texto e vai direto ao momento em que a frase foi dita.
A transcrição identifica quem está falando?
A ferramenta web não separa os falantes, então coloque os nomes do entrevistador e do entrevistado ao editar a transcrição.
Em quais idiomas a entrevista pode estar?
A entrevista pode estar em qualquer um dos 25 idiomas, incluindo português, inglês e espanhol, e o idioma é detectado automaticamente.
A gravação da minha entrevista fica privada?
Na web, o áudio da entrevista é apagado logo depois que a transcrição fica pronta; o texto fica guardado por 24 horas para que a mesma gravação não seja processada duas vezes e depois é apagado. O Kalpa não usa isso para treinar modelos.
Mais ferramentas grátis de transcrição
Tudo o que você ouve e diz, lembrado
O Kalpa guarda o que você assiste, diz e pensa em um só lugar com o qual você pode conversar. Grátis para começar no iPhone e no Apple Watch.
Baixar na App Store