- 0:00
- Привіт! Коротко — зустріч перенесли на четвер на десяту.
- 0:09
- Можеш узяти ті три пропозиції від постачальників?
- 0:21
- І скажи Андрію, що презентацію треба надіслати до середи ввечері.
- 0:40
- Якщо щось не так, телефонуй після п’ятої.
- 0:54
- Дякую, до зустрічі!
Розшифровка інтерв’ю
Розшифровка інтерв’ю з часовими мітками — цитати, яким можна довіряти, для статей, досліджень і найму.
Як розшифрувати інтерв’ю?
Для розшифровки інтерв’ю запишіть розмову за згодою співрозмовника й перетягніть аудіо угору (до 100 МБ). Перші 2 хвилини будь-якого інтерв’ю тут безкоштовні — зручно, щоб перевірити цитату, — а сторінка покаже, скільки лишилося. Повне інтерв’ю — в Kalpa, з часовими мітками для переходу до будь-якої цитати.
Короткі записи — тут, довгі — у Kalpa
Як розшифрувати інтерв’ю
Отримайте згоду
Скажіть людині, що ведете запис, і навіщо.
Записуйте чисто
Телефон між вами або петличний мікрофон.
Розшифруйте
Перші 2 хвилини тут, решта — в Kalpa.
Витягніть цитати
Шукайте в тексті й переходьте до часової мітки.
Кожна цитата з інтерв’ю — на відстані одного пошуку
Інтерв’юеру потрібні точні слова. Kalpa зберігає кожне інтерв’ю на iPhone як текст із часовими мітками, тож цитату можна звірити з моментом, коли її сказали.
Варто знати
- Кладіть телефон між співрозмовниками, а не біля себе.
- Наприкінці вступу назвіть дату й ім’я співрозмовника.
- Перед цитуванням звіряйте імена й цифри з аудіо.
Хто розшифровує інтерв’ю
Журналісти
Точні цитати з часовими мітками.
Дослідники
Якісні інтерв’ю, готові до кодування.
Рекрутери
Порівнюйте кандидатів за тим, що вони справді сказали.
Коли вистачає безкоштовного інструмента — а коли потрібна Kalpa
| Безкоштовний вебінструмент | Застосунок Kalpa | |
|---|---|---|
| Тривалість | Перші 2 хвилини будь-якого запису | Увесь запис, без обмежень |
| Підсумок, цитати й теми | — | Так |
| Пошук по всьому збереженому | — | Питайте в чаті й переходьте до потрібного моменту |
| Ваші записи | Завантажити файл | Записуйте на iPhone чи Apple Watch, розшифровка на пристрої |
| Мови | 25, визначаються автоматично | 25, визначаються автоматично |
Питання та відповіді
Скільки інтерв’ю можна розшифрувати безкоштовно?
Kalpa розшифровує перші 2 хвилини будь-якого запису інтерв’ю безкоштовно й без реєстрації; решта — в застосунку Kalpa.
Як швидко знайти цитату з інтерв’ю?
Розшифровка кожного інтерв’ю має часові мітки, тож ви шукаєте в тексті й переходите до моменту, коли цитату було сказано.
Чи позначає розшифровка інтерв’ю кожного мовця?
Вебінструмент не позначає мовців, тому додайте імена інтерв’юера й гостя, коли редагуватимете текст.
Якою мовою може бути інтерв’ю?
Інтерв’ю може бути однією з 25 мов, зокрема українською, англійською та іспанською, а мова визначається автоматично.
Чи залишається запис мого інтерв’ю приватним?
У вебверсії аудіо інтерв’ю видаляється одразу після розшифровки, текст зберігається 24 години, щоб той самий запис не обробляли двічі, а потім видаляється. Kalpa не використовує його для навчання моделей.
Більше безкоштовних інструментів розшифровки
Усе, що ви чуєте й кажете, — запам’ятовано
Kalpa зберігає те, що ви дивитеся, кажете й думаєте, в одному місці, з яким можна поговорити. Безкоштовно для початку на iPhone і Apple Watch.
Завантажити в App Store