- 0:00
- Oi! Rapidinho — a reunião mudou para quinta às dez.
- 0:09
- Você consegue levar os três orçamentos dos fornecedores?
- 0:22
- E avisa o Pedro que a apresentação tem que sair até quarta à noite.
- 0:42
- Se der algum problema, me liga depois das cinco.
- 0:58
- Valeu, até mais!
Transcrever vídeo do Loom
Transcreva vídeos do Loom e leia em vez de assistir — e guarde as decisões no Kalpa.
Como pegar o texto de um vídeo do Loom?
Para transcrever um vídeo do Loom, clique em Compartilhar no Loom e copie o link, conferindo se qualquer pessoa com o link pode ver o vídeo. Cole o link acima e clique em Transcrever. O Kalpa devolve o texto com marcações de tempo. Os primeiros 2 minutos de qualquer Loom são grátis aqui; o resto de um passo a passo mais longo está no Kalpa.
Os curtos aqui, os longos no Kalpa
Como transcrever um Loom
Clique em Compartilhar no Loom
Ou copie o link que alguém enviou para você.
Confira o acesso
O link precisa estar visível para qualquer pessoa com o link.
Cole e transcreva
Cole acima e clique em Transcrever.
Guarde as decisões
Salve no Kalpa para encontrar com facilidade o que foi combinado.
Leia cada atualização em Loom em vez de assistir
Guarde no Kalpa as transcrições de atualizações assíncronas, explicações de bugs e demos, para que a decisão escondida no meio de um Loom fique a uma busca de distância.
Bom saber
- Looms restritos a um workspace não abrem pelo link.
- O Loom pode mostrar a própria transcrição, dependendo do seu plano; o Kalpa guarda a sua junto com suas outras gravações.
- Demos longas de produto: os primeiros 2 minutos são grátis aqui e o resto está no Kalpa.
Por que as pessoas transcrevem Looms
Times assíncronos
Passe os olhos numa atualização em vez de assistir.
Relatos de bugs
Transforme uma explicação em vídeo em etapas reproduzíveis.
Onboarding
Deixe os guias em vídeo pesquisáveis.
Quando a ferramenta grátis basta — e quando você precisa do Kalpa
| Ferramenta web grátis | App Kalpa | |
|---|---|---|
| Duração | Os primeiros 2 minutos de qualquer gravação | A gravação inteira, sem limite |
| Resumo, citações e temas | — | Sim |
| Buscar em tudo o que você salvou | — | Pergunte no chat e vá direto ao momento |
| Suas próprias gravações | Enviar arquivo | Grave no iPhone ou no Apple Watch, com transcrição no aparelho |
| Idiomas | 25, detectados automaticamente | 25, detectados automaticamente |
Perguntas frequentes
A transcrição do Loom é grátis?
O Kalpa transcreve de graça os primeiros 2 minutos de qualquer Loom compartilhado com acesso para qualquer pessoa com o link, sem cadastro.
Por que meu link do Loom não abre?
Um link do Loom geralmente não abre porque está restrito a um workspace; mude o acesso para qualquer pessoa com o link.
O Loom já não tem transcrição?
O Loom pode mostrar uma transcrição, dependendo do seu plano, e o Kalpa permite guardar a transcrição do Loom em texto simples junto com suas outras gravações.
O que acontece com meu Loom depois da transcrição?
O Kalpa apaga o áudio do Loom logo depois que a transcrição fica pronta, guarda o texto por 24 horas para que o mesmo vídeo não seja processado duas vezes, depois o apaga, e não o usa para treinar modelos.
Posso baixar a transcrição do Loom?
Você pode copiar a transcrição do Loom ou baixá-la como arquivo .txt com marcações de tempo.
Mais ferramentas grátis de transcrição
Tudo o que você ouve e diz, lembrado
O Kalpa guarda o que você assiste, diz e pensa em um só lugar com o qual você pode conversar. Grátis para começar no iPhone e no Apple Watch.
Baixar na App Store