- 0:00
- Coucou ! Vite fait — la réunion est déplacée à jeudi dix heures.
- 0:10
- Tu peux apporter les trois devis des fournisseurs ?
- 0:22
- Et dis à Hugo que la présentation doit partir mercredi soir.
- 0:41
- Si ça coince, appelle-moi après cinq heures.
- 0:57
- Merci, à plus !
Transcription de vidéos Loom
Transcription Loom : lisez une vidéo au lieu de la regarder, et gardez les décisions dans Kalpa.
Comment obtenir le texte d’une vidéo Loom ?
Pour la transcription d’une vidéo Loom, cliquez sur Partager dans Loom et copiez le lien, en vérifiant que toute personne disposant du lien peut la voir. Collez le lien ci-dessus et appuyez sur Transcrire. Kalpa renvoie le texte horodaté. Les 2 premières minutes de chaque Loom sont gratuites ici ; la suite d’une présentation plus longue est dans Kalpa.
Les courts ici, les longs dans Kalpa
Comment transcrire un Loom
Cliquez sur Partager dans Loom
Ou copiez le lien qu’on vous a envoyé.
Vérifiez l’accès
Le lien doit être visible par toute personne qui le possède.
Collez et transcrivez
Collez ci-dessus et appuyez sur Transcrire.
Gardez les décisions
Enregistrez-les dans Kalpa pour retrouver facilement ce qui a été décidé.
Lisez chaque point Loom au lieu de le regarder
Gardez dans Kalpa la transcription des points d’avancement asynchrones, des démonstrations de bugs et des démos : la décision cachée au milieu d’un Loom se retrouve en une recherche.
Bon à savoir
- Les Looms limités à un espace de travail ne s’ouvrent pas par lien.
- Loom peut afficher sa propre transcription selon votre offre ; Kalpa garde la vôtre à côté de vos autres enregistrements.
- Longues démos produit : les 2 premières minutes sont gratuites ici et la suite est dans Kalpa.
Pourquoi transcrire un Loom
Équipes en asynchrone
Parcourez un point d’avancement au lieu de le regarder.
Rapports de bug
Transformez une démonstration en étapes reproductibles.
Onboarding
Rendez les guides vidéo consultables.
Quand l’outil gratuit suffit — et quand il vous faut Kalpa
| Outil web gratuit | App Kalpa | |
|---|---|---|
| Durée | Les 2 premières minutes de chaque enregistrement | L’enregistrement entier, sans limite |
| Résumé, citations et thèmes | — | Oui |
| Recherche dans tout ce que vous gardez | — | Posez la question dans le chat, allez droit au passage |
| Vos propres enregistrements | Importer un fichier | Enregistrez sur iPhone ou Apple Watch, transcription sur l’appareil |
| Langues | 25, détectées automatiquement | 25, détectées automatiquement |
Questions fréquentes
La transcription Loom est-elle gratuite ?
Kalpa transcrit gratuitement les 2 premières minutes de chaque Loom partagé avec l’accès « toute personne disposant du lien », sans inscription.
Pourquoi mon lien Loom ne s’ouvre pas ?
Un lien Loom ne s’ouvre généralement pas parce qu’il est limité à un espace de travail : passez l’accès à « toute personne disposant du lien ».
Loom n’a-t-il pas déjà des transcriptions ?
Loom peut afficher une transcription selon votre offre, et Kalpa vous permet de garder la transcription d’un Loom en texte brut à côté de vos autres enregistrements.
Que devient mon Loom après la transcription ?
Kalpa supprime l’audio du Loom juste après la transcription, garde le texte 24 heures pour ne pas traiter deux fois la même vidéo, puis le supprime, et ne l’utilise pas pour entraîner des modèles.
Puis-je télécharger la transcription Loom ?
Vous pouvez copier la transcription Loom ou la télécharger en fichier .txt horodaté.
Autres outils de transcription gratuits
Tout ce que vous entendez et dites, mémorisé
Kalpa réunit ce que vous regardez, dites et pensez en un seul endroit, auquel vous pouvez parler. Gratuit pour commencer sur iPhone et Apple Watch.
Télécharger dans l’App Store