Transcription YouTube en paragraphes propres et horodatés — même pour les vidéos sans sous-titres.
Plus de 2 minutes ?Ici, vous obtenez les 2 premières minutes. Kalpa transcrit la suite — gratuit pour commencer sur iPhone
Télécharger l’app ›
Cette transcription YouTube part d’un lien : copiez le lien de la vidéo dans la barre d’adresse ou touchez Partager → Copier le lien, collez-le ci-dessus et appuyez sur Transcrire. Kalpa transcrit lui-même l’audio, donc ça marche même sans sous-titres. Les 2 premières minutes de chaque vidéo YouTube sont gratuites ici ; la suite est dans Kalpa.
Gardez-le, retrouvez-le, interrogez-le plus tardEnregistrer dans Kalpa ›
Depuis la barre d’adresse, ou Partager → Copier le lien. Les liens youtu.be fonctionnent.
Les vidéos publiques et non répertoriées fonctionnent.
Vous obtenez des paragraphes horodatés, pas des bouts de sous-titres.
Téléchargez un .txt ou gardez-la dans Kalpa.
Gardez dans Kalpa la transcription des cours, tutos et conférences que vous regardez, et retrouvez la phrase exacte sans parcourir toute la vidéo.
Transformez cours et tutos en notes où chercher.
Recyclez vos vidéos en articles de blog, newsletters et notes d’épisode.
Citez conférences et interviews avec exactitude, horodatage compris.
| Outil web gratuit | App Kalpa | |
|---|---|---|
| Durée | Les 2 premières minutes de chaque enregistrement | L’enregistrement entier, sans limite |
| Résumé, citations et thèmes | — | Oui |
| Recherche dans tout ce que vous gardez | — | Posez la question dans le chat, allez droit au passage |
| Vos propres enregistrements | Importer un fichier | Enregistrez sur iPhone ou Apple Watch, transcription sur l’appareil |
| Langues | 25, détectées automatiquement | 25, détectées automatiquement |
YouTube n’affiche une transcription que pour les vidéos sous-titrées, en courts fragments, alors que Kalpa transcrit l’audio de toute vidéo publique.
Il n’y a pas de limite de durée : les 2 premières minutes sont gratuites ici, et la suite de la transcription est dans Kalpa.
Les vidéos YouTube non répertoriées fonctionnent avec leur lien complet, mais les vidéos privées et réservées aux membres ne s’ouvrent pas.
L’outil de transcription YouTube traite une vidéo à la fois : collez le lien de chaque vidéo séparément.
Vous pouvez copier la transcription YouTube ou la télécharger en fichier .txt horodaté ; l’export de sous-titres .srt n’est pas disponible.
Kalpa réunit ce que vous regardez, dites et pensez en un seul endroit, auquel vous pouvez parler. Gratuit pour commencer sur iPhone et Apple Watch.
Télécharger dans l’App Store