- 0:00
- Coucou ! Vite fait — la réunion est déplacée à jeudi dix heures.
- 0:10
- Tu peux apporter les trois devis des fournisseurs ?
- 0:22
- Et dis à Hugo que la présentation doit partir mercredi soir.
- 0:41
- Si ça coince, appelle-moi après cinq heures.
- 0:57
- Merci, à plus !
Transcrire un cours audio en texte
Transcrivez un cours audio et obtenez des notes pour réviser vraiment — puis posez vos questions avant l’examen.
Comment retranscrire un cours enregistré ?
Pour transcrire un cours audio, enregistrez-le sur votre téléphone (demandez d’abord à l’enseignant), puis déposez le fichier ci-dessus, jusqu’à 100 Mo. Les 2 premières minutes de chaque cours sont gratuites ici, et la page indique ce qu’il reste. La transcription du cours entier est dans Kalpa sur votre iPhone.
Les courts ici, les longs dans Kalpa
Comment transformer un cours en notes
Demandez l’autorisation
Beaucoup d’universités l’exigent.
Enregistrez le cours
Avec Kalpa, le Dictaphone ou n’importe quel enregistreur. Placez-vous devant.
Transcrivez-le
Les 2 premières minutes ici, la suite dans Kalpa.
Révisez à partir du texte
Résumés, thèmes et un chat qui connaît le cours.
Un semestre de cours où chercher
Enregistrez chaque cours avec Kalpa sur iPhone ou Apple Watch : chaque séance devient du texte, et avant l’examen vous retrouvez le moment exact où une définition a été donnée.
Bon à savoir
- Asseyez-vous près de l’enseignant ou posez votre téléphone près du pupitre.
- Kalpa peut enregistrer depuis votre Apple Watch — pas besoin de téléphone sur la table.
- Les cours en français, en anglais, en espagnol et dans 22 autres langues sont pris en charge.
Pourquoi les étudiants retranscrivent leurs cours
Révisions d’examen
Cherchez « définition de l’élasticité » dans tout un semestre.
Concentration en cours
Écoutez au lieu de tout noter mot à mot.
Études dans une autre langue
Relisez ce qui vous a échappé.
Quand l’outil gratuit suffit — et quand il vous faut Kalpa
| Outil web gratuit | App Kalpa | |
|---|---|---|
| Durée | Les 2 premières minutes de chaque enregistrement | L’enregistrement entier, sans limite |
| Résumé, citations et thèmes | — | Oui |
| Recherche dans tout ce que vous gardez | — | Posez la question dans le chat, allez droit au passage |
| Vos propres enregistrements | Importer un fichier | Enregistrez sur iPhone ou Apple Watch, transcription sur l’appareil |
| Langues | 25, détectées automatiquement | 25, détectées automatiquement |
Questions fréquentes
La transcription de cours est-elle gratuite ?
Les 2 premières minutes de chaque enregistrement de cours sont gratuites ici, et le cours entier est dans l’app Kalpa, gratuite pour commencer.
Est-il légal d’enregistrer un cours ?
Les règles varient d’un établissement à l’autre : demandez d’abord à l’enseignant ou consultez le règlement de votre université.
Quelle taille peut faire l’enregistrement d’un cours ?
L’outil web accepte les fichiers de cours jusqu’à 100 Mo ; pour un cours entier, enregistrez directement dans Kalpa sur votre iPhone.
Puis-je enregistrer un cours avec mon Apple Watch ?
Kalpa peut enregistrer un cours depuis votre Apple Watch : votre téléphone n’a pas besoin de rester sur la table.
Autres outils de transcription gratuits
Tout ce que vous entendez et dites, mémorisé
Kalpa réunit ce que vous regardez, dites et pensez en un seul endroit, auquel vous pouvez parler. Gratuit pour commencer sur iPhone et Apple Watch.
Télécharger dans l’App Store