Darmowe narzędzie · Bez rejestracji

Wideo na tekst

Prześlij plik albo wklej link z Instagrama, TikToka lub YouTube — w kilka sekund dostaniesz słowa z filmu.

Przeciągnij plik wideo lub wklej link .mp4, .mov, .webm — lub link do filmu

Pierwsze 2 minuty za darmo, nagranie dowolnej długościJęzyk wykrywany automatyczniePliki i linki

Dłużej niż 2 minuty?Pierwsze 2 minuty dostajesz tutaj. Resztę zamieni na tekst Kalpa — za darmo na start na iPhonie Pobierz aplikację ›

Jak zamienić wideo na tekst?

Wideo na tekst zamienisz, przeciągając plik powyżej albo wklejając publiczny link z Instagrama, TikToka, YouTube lub innej platformy. Kalpa wyciąga ścieżkę dźwiękową, wykrywa język i zwraca tekst ze znacznikami czasu. Pierwsze 2 minuty każdego filmu są tu bezpłatne, a resztę znajdziesz w aplikacji Kalpa.

Krótkie nagrania tutaj, długie w Kalpie

Pierwsze 2 min · za darmo tutajWiadomość od Kasi1:05Polski · wykryto

0:00: Cześć! Szybko — spotkanie przesunięte na czwartek na dziesiątą.
0:10: Możesz przynieść te trzy oferty od dostawców?
0:23: I powiedz Tomkowi, że prezentacja musi wyjść do środy wieczorem.
0:41: Jakby coś, dzwoń po piątej.
0:56: Dzięki, do zobaczenia!

Zachowaj, przeszukuj i pytaj późniejZapisz w Kalpie ›

Jak zrobić transkrypcję filmu

Wybierz film
Plik z rolki aparatu albo link.
Przeciągnij lub wklej
Pliki MP4, MOV i WebM albo linki z platform.
Odbierz transkrypcję
Ze znacznikami czasu, w języku mówionym.
Wykorzystaj tekst
Napisy, notatki, posty — albo zapis w Kalpie.

Szybciej w aplikacji

Zachowaj z filmów to, co ważne — w słowach

Poradniki, wystąpienia i krótkie klipy mijają szybko. Transkrypcja pozwala zacytować jedno zdanie, przejrzeć fragment, który się liczył, albo zamienić film w notatki i posty.

Pobierz z App Store

Warto wiedzieć

Transkrybowana jest tylko mowa, nie tekst widoczny na ekranie.
Przy linkach z social mediów strony poszczególnych platform podpowiadają, skąd skopiować adres.
Pierwsze 2 minuty każdego filmu są tu za darmo, a resztę otworzysz w Kalpie.

Do czego służy transkrypcja filmu

Napisy

Punkt wyjścia do napisów i dostępności.

Ponowne wykorzystanie

Zamień filmy w posty, newslettery i artykuły.

Nauka

Notatki z poradników i wykładów.

Kiedy wystarczy darmowe narzędzie — a kiedy potrzebujesz Kalpy

	Darmowe narzędzie online	Aplikacja Kalpa
Długość	Pierwsze 2 minuty każdego nagrania	Całe nagranie, bez limitu
Podsumowanie, cytaty i tematy	—	Tak
Wyszukiwanie wszystkiego, co zapisano	—	Zapytaj na czacie i przejdź do konkretnego momentu
Twoje własne nagrania	Prześlij plik	Nagrywaj na iPhonie lub Apple Watch, transkrypcja na urządzeniu
Języki	25, wykrywane automatycznie	25, wykrywane automatycznie

Pytania i odpowiedzi

Czy mogę wkleić link z YouTube zamiast przesyłać film?

Tak, narzędzie przyjmuje publiczne linki z YouTube, Instagrama, TikToka, Facebooka, X, Vimeo i innych obsługiwanych platform.

Jakie formaty wideo mogę zamienić na tekst?

Możesz przesłać pliki wideo MP4, MOV, WebM, MKV i AVI o rozmiarze do 100 MB.

Czy z transkrypcji filmu dostanę napisy?

Narzędzie zwraca tekst ze znacznikami czasu, który skopiujesz lub pobierzesz jako .txt; nie eksportuje plików z napisami .srt.

Ile filmu zamienię na tekst za darmo?

Kalpa za darmo i bez rejestracji transkrybuje pierwsze 2 minuty każdego filmu, a strona pokazuje, ile zostało do aplikacji Kalpa.

Czy narzędzie odczyta tekst widoczny na ekranie filmu?

Nie, transkrybowana jest wyłącznie mowa z filmu, a nie napisy czy tekst pojawiający się na ekranie.

Audio na tekst MP4 na tekst MOV na tekst Transkrypcja z YouTube Rolka z Instagrama na tekst TikTok na tekst

Wszystkie darmowe narzędzia

Wszystko, co słyszysz i mówisz — zapamiętane

Kalpa przechowuje to, co oglądasz, mówisz i myślisz, w jednym miejscu, z którym możesz rozmawiać. Za darmo na start na iPhonie i Apple Watch.