- 0:00
- Oi! Rapidinho — a reunião mudou para quinta às dez.
- 0:09
- Você consegue levar os três orçamentos dos fornecedores?
- 0:22
- E avisa o Pedro que a apresentação tem que sair até quarta à noite.
- 0:42
- Se der algum problema, me liga depois das cinco.
- 0:58
- Valeu, até mais!
Transcrever áudio do iMessage para texto
Transcreva o áudio do iMessage e guarde o que foi dito — muito depois de a mensagem expirar.
Como transcrever um áudio do iMessage para texto?
Para transcrever um áudio do iMessage, primeiro toque em Manter no app Mensagens para que ele não expire e depois compartilhe-o como arquivo — ou, no Mac, arraste-o para fora do Mensagens. Arraste o arquivo acima e o Kalpa devolve o texto. Os primeiros 2 minutos de qualquer áudio do iMessage são grátis aqui; o resto fica no Kalpa.
Os curtos aqui, os longos no Kalpa
Como passar áudio do iPhone para texto
Mantenha a mensagem
Toque em Manter no Mensagens, ou ela pode expirar.
Pegue o arquivo
Compartilhe pelo iPhone ou arraste para fora do Mensagens no Mac.
Arraste acima
Arquivos .caf e .m4a funcionam.
Guarde o texto
Salve no Kalpa junto das suas notas.
Guarde o áudio do iMessage antes que expire
Mensagens de áudio no iPhone podem expirar se você não as mantiver. Salve a que importa, arraste aqui e guarde as palavras em texto com marcações de tempo para copiar ou baixar.
Bom saber
- O iPhone pode mostrar a própria transcrição de mensagens de áudio em alguns idiomas; o Kalpa entrega um texto que você pode copiar ou baixar.
- Mensagens de áudio podem expirar se você não as mantiver — confira os ajustes do app Mensagens no iPhone.
- No Mac, o jeito mais fácil de exportar uma mensagem de áudio é arrastá-la para o Finder.
Por que as pessoas transcrevem mensagens de áudio
Lembranças
Guarde o que alguém disse, com as palavras da própria pessoa.
Instruções
Códigos, endereços e passos que você vai precisar de novo.
Trabalho
Recados rápidos em áudio viram tarefas.
Quando a ferramenta grátis basta — e quando você precisa do Kalpa
| Ferramenta web grátis | App Kalpa | |
|---|---|---|
| Duração | Os primeiros 2 minutos de qualquer gravação | A gravação inteira, sem limite |
| Resumo, citações e temas | — | Sim |
| Buscar em tudo o que você salvou | — | Pergunte no chat e vá direto ao momento |
| Suas próprias gravações | Enviar arquivo | Grave no iPhone ou no Apple Watch, com transcrição no aparelho |
| Idiomas | 25, detectados automaticamente | 25, detectados automaticamente |
Perguntas frequentes
Por que meu áudio do iMessage sumiu?
O iPhone pode apagar automaticamente as mensagens de áudio do iMessage se você não tocar em Manter ou não mudar os ajustes do Mensagens, então mantenha as que quiser transcrever.
Quais formatos de áudio do iMessage funcionam?
O Kalpa transcreve mensagens de áudio do iMessage salvas como arquivos .caf, .m4a ou .amr, de até 100 MB.
Como tirar um áudio do iMessage do Mac?
No Mac, o jeito mais fácil de exportar um áudio do iMessage é arrastá-lo do Mensagens para o Finder e depois soltar o arquivo aqui.
O Kalpa transcreve o áudio inteiro no meu iPhone?
O app Kalpa para iPhone tem a transcrição completa de um áudio longo do iMessage, além dos 2 primeiros minutos que são grátis aqui, e é grátis para começar.
Converter áudio do iMessage em texto é grátis?
O Kalpa transcreve de graça os primeiros 2 minutos de qualquer áudio do iMessage, sem cadastro; o resto fica no Kalpa.
Mais ferramentas grátis de transcrição
Tudo o que você ouve e diz, lembrado
O Kalpa guarda o que você assiste, diz e pensa em um só lugar com o qual você pode conversar. Grátis para começar no iPhone e no Apple Watch.
Baixar na App Store