Guide et outil gratuits

Transcription Zoom : l’enregistrement en texte

Transcription Zoom sans abonnement payant ni bot dans l’appel — juste l’enregistrement que vous avez déjà.

Déposez un enregistrement Zoom audio_only.m4a, .mp4

2 premières minutes gratuites, quelle que soit la duréeLangue détectée automatiquementEnregistrements locaux ou cloud

Plus de 2 minutes ?Ici, vous obtenez les 2 premières minutes. Kalpa transcrit la suite — gratuit pour commencer sur iPhone Télécharger l’app ›

Comment obtenir gratuitement la transcription d’une réunion Zoom ?

Pour une transcription Zoom gratuite, enregistrez en local — Zoom crée un fichier audio .m4a et un .mp4 dans votre dossier Documents/Zoom — puis déposez le fichier ci-dessus. Les transcriptions intégrées de Zoom dépendent de votre abonnement. Les 2 premières minutes de chaque enregistrement Zoom sont gratuites ici ; la suite est dans Kalpa.

Les courts ici, les longs dans Kalpa

2 premières min · gratuit iciVocal de Camille1:07Français · détecté

0:00: Coucou ! Vite fait — la réunion est déplacée à jeudi dix heures.
0:10: Tu peux apporter les trois devis des fournisseurs ?
0:22: Et dis à Hugo que la présentation doit partir mercredi soir.
0:41: Si ça coince, appelle-moi après cinq heures.
0:57: Merci, à plus !

Gardez-le, retrouvez-le, interrogez-le plus tardEnregistrer dans Kalpa ›

Comment transcrire un enregistrement Zoom

Enregistrez la réunion
Cliquez sur Enregistrer → Enregistrer sur cet ordinateur (ou dans le cloud).
Retrouvez le fichier
En local : Documents/Zoom, fichier audio_only.m4a. Cloud : zoom.us › Enregistrements › Télécharger.
Déposez-le ci-dessus
Le .m4a est plus léger et plus rapide que le .mp4.
Obtenez le compte rendu
Réunions entières : ouvrez-les dans Kalpa pour un résumé et les actions à mener.

Plus rapide dans l’app

Tous vos appels Zoom consultables, sans bot

Enregistrez en local, importez le fichier audio_only.m4a, et vos appels Zoom deviennent un texte horodaté où chercher et citer. Aucun bot de réunion ne se connecte : personne ne voit de participant en plus.

Télécharger dans l’App Store

Bon à savoir

L’enregistrement local fonctionne généralement avec un compte Zoom gratuit ; l’enregistrement dans le cloud est réservé à certains abonnements payants.
Zoom convertit l’enregistrement à la fin de la réunion — attendez que la conversion soit terminée.
Par défaut, seul l’organisateur, ou les personnes qu’il autorise, peut enregistrer.

Pourquoi transcrire un appel Zoom

Appels clients

Les mots exacts de la demande du client.

Cours en ligne

Des notes d’un cours enregistré.

Entretiens de recherche

Des citations horodatées pour votre rapport.

Quand l’outil gratuit suffit — et quand il vous faut Kalpa

	Outil web gratuit	App Kalpa
Durée	Les 2 premières minutes de chaque enregistrement	L’enregistrement entier, sans limite
Résumé, citations et thèmes	—	Oui
Recherche dans tout ce que vous gardez	—	Posez la question dans le chat, allez droit au passage
Vos propres enregistrements	Importer un fichier	Enregistrez sur iPhone ou Apple Watch, transcription sur l’appareil
Langues	25, détectées automatiquement	25, détectées automatiquement

Questions fréquentes

Peut-on obtenir une transcription Zoom sans abonnement payant ?

Oui — enregistrez la réunion Zoom en local et importez le fichier ici ou dans Kalpa ; vous n’avez pas besoin de la fonction de transcription de Zoom.

Où Zoom range-t-il les enregistrements ?

Les enregistrements Zoom locaux se trouvent dans Documents/Zoom, et les enregistrements cloud dans la rubrique Enregistrements de zoom.us.

Quelle part d’un enregistrement Zoom est gratuite ?

Kalpa transcrit gratuitement les 2 premières minutes de chaque enregistrement Zoom, sans inscription ; la suite est dans l’app Kalpa.

Kalpa rejoint-il mes appels Zoom ?

Non, Kalpa n’ajoute jamais de bot à vos appels Zoom — il transcrit uniquement l’enregistrement que vous importez.

Mon enregistrement Zoom est-il conservé ?

Kalpa supprime l’audio Zoom juste après la transcription ; le texte est conservé 24 heures pour éviter de traiter deux fois le même enregistrement, puis supprimé. Kalpa ne l’utilise pas pour entraîner des modèles.

Transcription réunion IA Transcription Google Meet Transcription Teams M4A en texte Transcription d’entretien Webinaire en texte

Voir tous les outils gratuits

Tout ce que vous entendez et dites, mémorisé

Kalpa réunit ce que vous regardez, dites et pensez en un seul endroit, auquel vous pouvez parler. Gratuit pour commencer sur iPhone et Apple Watch.