Strumento gratuito · Senza registrazione

Trascrivere lezioni universitarie

Trascrivere una lezione universitaria ti dà appunti su cui ripassare davvero — e a cui fare domande prima dell’esame.

Trascina la registrazione di una lezione .m4a, .mp3, .mp4 — o registra

I primi 2 minuti gratis, qualsiasi durataLingua rilevata automaticamentePrimi 2 min gratis

Più di 2 minuti?Qui ottieni i primi 2 minuti. Kalpa trascrive il resto — gratis per iniziare su iPhone Scarica l’app ›

Come trascrivere la registrazione di una lezione?

Per trascrivere una lezione universitaria, registrala con il telefono (chiedi prima al docente), poi trascina il file qui sopra, fino a 100 MB. I primi 2 minuti di ogni lezione sono gratis qui e la pagina mostra quanto ne resta. La trascrizione completa della lezione è in Kalpa sul tuo iPhone.

Le brevi qui, le lunghe in Kalpa

Primi 2 min · gratis quiVocale di Giulia1:03Italiano · rilevato

0:00: Ciao! Velocissimo — la riunione è spostata a giovedì alle dieci.
0:09: Puoi portare i tre preventivi dei fornitori?
0:21: E di’ a Marco che la presentazione deve partire mercoledì sera.
0:40: Se c’è qualche problema, chiamami dopo le cinque.
0:55: Grazie, a dopo!

Salvalo, cercalo e fai domande più tardiSalva in Kalpa ›

Come trasformare una lezione in appunti

Chiedi il permesso
Molte università richiedono un’autorizzazione per registrare.
Registra la lezione
Con Kalpa, Memo Vocali o qualsiasi registratore. Siediti nelle prime file.
Trascrivila
I primi 2 minuti qui, il resto in Kalpa.
Ripassa
Riassunti, temi e una chat che conosce il corso.

Più veloce nell’app

Un semestre di lezioni in cui cercare

Registra ogni lezione con Kalpa su iPhone o Apple Watch e ognuna diventa testo: prima dell’esame ritrovi il momento esatto in cui è stata data una definizione.

Scarica su App Store

Da sapere

Siediti vicino al docente o metti il telefono accanto alla cattedra.
Kalpa può registrare dall’Apple Watch, senza telefono sul banco.
Sono supportate lezioni in croato, tedesco, polacco e in altre 22 lingue, italiano compreso.

Perché gli studenti trascrivono le lezioni

Ripasso per l’esame

Cerca in un intero semestre «definizione di elasticità».

Concentrazione in aula

Ascolta invece di scrivere ogni parola.

Studiare in un’altra lingua

Leggi ciò che ti è sfuggito.

Quando basta lo strumento gratuito — e quando serve Kalpa

	Strumento web gratuito	App Kalpa
Durata	I primi 2 minuti di ogni registrazione	L’intera registrazione, senza limiti
Riassunto, citazioni e temi	—	Sì
Cerca in tutto ciò che hai salvato	—	Chiedi in chat e vai al momento giusto
Le tue registrazioni	Carica un file	Registra su iPhone o Apple Watch, trascrizione sul dispositivo
Lingue	25, rilevate automaticamente	25, rilevate automaticamente

Domande frequenti

Posso sbobinare le lezioni gratis?

I primi 2 minuti di ogni lezione registrata vengono trascritti gratis qui, e la lezione completa è nell’app Kalpa, gratis per iniziare.

È legale registrare le lezioni?

Le regole sulla registrazione delle lezioni cambiano da un ateneo all’altro, quindi chiedi prima al docente o controlla il regolamento della tua università.

Quanto può essere grande la registrazione di una lezione?

Lo strumento web accetta file di lezioni fino a 100 MB; per una lezione intera, registra direttamente in Kalpa sul tuo iPhone.

Posso registrare una lezione con l’Apple Watch?

Kalpa può registrare una lezione dall’Apple Watch, così il telefono non deve stare sul banco.

Trascrizione interviste Trascrizione YouTube Trascrizione webinar Memo vocale in testo Da voce a testo Trascrivere podcast

Tutti gli strumenti gratuiti

Tutto ciò che ascolti e dici, ricordato

Kalpa conserva ciò che guardi, dici e pensi in un unico posto con cui puoi parlare. Gratis per iniziare su iPhone e Apple Watch.