Безкоштовний посібник і інструмент

Вебінар в текст

Вебінар в текст: годинна трансляція як конспект, який читається за п’ять хвилин.

Перетягніть запис вебінару .mp4, .m4a або .webm — або вставте посилання

Перші 2 хвилини безкоштовно, будь-якої тривалостіМова визначається автоматичноФайли й посилання на відео

Довше за 2 хвилини?Перші 2 хвилини ви отримуєте тут. Решту розшифровує Kalpa — безкоштовно для початку на iPhone Завантажити застосунок ›

Як отримати розшифровку вебінару?

Щоб перетворити вебінар в текст, завантажте запис із платформи вебінару або скопіюйте його посилання на YouTube чи Vimeo й додайте угорі. Kalpa поверне мовлення як текст із часовими мітками. Перші 2 хвилини будь-якого вебінару тут безкоштовні, решта розшифровки — в Kalpa.

Короткі записи — тут, довгі — у Kalpa

Перші 2 хв · безкоштовно тутГолосове від Олени1:02Українська · визначено

0:00: Привіт! Коротко — зустріч перенесли на четвер на десяту.
0:09: Можеш узяти ті три пропозиції від постачальників?
0:21: І скажи Андрію, що презентацію треба надіслати до середи ввечері.
0:40: Якщо щось не так, телефонуй після п’ятої.
0:54: Дякую, до зустрічі!

Зберігайте, шукайте й питайте пізнішеЗберегти в Kalpa ›

Як розшифрувати вебінар

Отримайте запис
Завантажте його або скопіюйте посилання на запис.
Додайте тут або в Kalpa
Перші 2 хвилини будь-якого вебінару тут безкоштовні, решта — в Kalpa.
Прочитайте підсумок
Ключові думки й запитання з Q&A.
Збережіть
Запитайте Kalpa про це, коли воно знадобиться.

Швидше в застосунку

Година вебінару як текст, який можна проглянути

Вставте посилання на запис або завантажте файл, а потім проглядайте текст із часовими мітками, щоб знайти запитання й відповіді та важливі місця. Цитуйте спікера, не перемотуючи відео.

Завантажити в App Store

Варто знати

Багато записів лежать на YouTube чи Vimeo — користуйтеся посиланням.
Слайди не розшифровуються, лише мовлення.
Блок запитань і відповідей часто найкорисніший.

Навіщо розшифровують вебінари

Навчання

Конспект сесії, яку ви не встигли подивитися.

Маркетинг

Перетворіть вебінар на статтю для блогу й листи.

Продажі

Запитання потенційних клієнтів — текстом.

Коли вистачає безкоштовного інструмента — а коли потрібна Kalpa

	Безкоштовний вебінструмент	Застосунок Kalpa
Тривалість	Перші 2 хвилини будь-якого запису	Увесь запис, без обмежень
Підсумок, цитати й теми	—	Так
Пошук по всьому збереженому	—	Питайте в чаті й переходьте до потрібного моменту
Ваші записи	Завантажити файл	Записуйте на iPhone чи Apple Watch, розшифровка на пристрої
Мови	25, визначаються автоматично	25, визначаються автоматично

Питання та відповіді

Яка частина вебінару безкоштовна?

Kalpa розшифровує перші 2 хвилини будь-якого вебінару безкоштовно й без реєстрації; решта вебінару — в застосунку Kalpa.

Чи можна вставити посилання YouTube на вебінар?

Так, замість файлу можна вставити посилання на публічний запис вебінару на YouTube чи Vimeo.

Чи розшифровуються слайди вебінару?

Ні, Kalpa розшифровує мовлення у вебінарі, а не текст на слайдах.

Чи можна завантажити розшифровку вебінару?

Так, розшифровку вебінару з часовими мітками можна скопіювати або завантажити як файл .txt.

Якою мовою може бути вебінар?

Kalpa автоматично визначає мову вебінару й підтримує 25 мов, зокрема англійську, німецьку та французьку.

Текст з YouTube відео Відео з Vimeo в текст Запис Zoom в текст Розшифровка лекцій Розшифровка подкасту Запис зустрічі в текст

Усі безкоштовні інструменти

Усе, що ви чуєте й кажете, — запам’ятовано

Kalpa зберігає те, що ви дивитеся, кажете й думаєте, в одному місці, з яким можна поговорити. Безкоштовно для початку на iPhone і Apple Watch.