- 0:00
- Bok! Samo brzo — sastanak je pomaknut na četvrtak u deset.
- 0:11
- Možeš li ponijeti one ponude od dobavljača? Trebaju nam sve tri.
- 0:26
- I javi Marku da prezentaciju šaljemo do srijede navečer.
- 0:44
- Ako nešto zapne, zovi me poslije pet.
- 0:59
- Hvala ti, vidimo se!
Vimeo transkript
Vimeo transkript predavanja, showreelova i webinara: čist tekst s vremenskim oznakama.
Kako dobiti transkript Vimeo videa?
Da biste dobili Vimeo transkript, kliknite Share na Vimeo playeru, kopirajte poveznicu i zalijepite je iznad. Neprikazane poveznice rade ako kopirate cijelu poveznicu. Kalpa pretvara zvuk u tekst s vremenskim oznakama. Prve 2 minute svakog Vimeo videa ovdje su besplatne, a ostatak predavanja ili webinara je u Kalpi.
Kratke snimke ovdje, duge u Kalpi
Kako prepisati Vimeo video
Kliknite Share
Na Vimeo playeru ili stranici videa.
Kopirajte poveznicu
Neprikazane poveznice sadrže dodatni kod, kopirajte ga cijelog.
Zalijepite i pretvorite
Zalijepite iznad i pritisnite Pretvori u tekst.
Sačuvajte transkript
Preuzmite .txt ili ga spremite u Kalpu.
Vodite bilješke uz svako Vimeo predavanje koje pogledate
Čuvajte transkripte konferencijskih govora, webinara i videa za klijente u Kalpi pa citat ili ključnu misao lako nalazite dugo nakon gledanja.
Dobro je znati
- Videi zaštićeni lozinkom i privatni videi ne mogu se otvoriti poveznicom.
- Poveznice na Showcase i kanale: najprije otvorite sam video.
- Konferencijski govori obično su dugi: prve 2 minute besplatne su ovdje, a ostatak govora je u Kalpi.
Zašto ljudi prepisuju Vimeo videe
Konferencijski govori
Bilješke i citati iz govora koje ste pogledali.
Rad za klijente
Tekstualna verzija videa koji ste isporučili.
Pristupačnost
Transkript koji objavljujete uz video.
Kada je besplatni alat dovoljan, a kada vam treba Kalpa
| Besplatni web alat | Aplikacija Kalpa | |
|---|---|---|
| Duljina | Prve 2 minute bilo koje snimke | Cijela snimka, bez ograničenja |
| Sažetak, citati i teme | — | Da |
| Pretraživanje svega spremljenog | — | Pitajte u chatu, skočite na trenutak |
| Vaše vlastite snimke | Učitajte datoteku | Snimajte na iPhoneu ili Apple Watchu, pretvaranje u tekst na uređaju |
| Jezici | 25, automatsko prepoznavanje | 25, automatsko prepoznavanje |
Pitanja i odgovori
Je li Vimeo transkript besplatan?
Kalpa besplatno pretvara u tekst prve 2 minute svakog javnog ili neprikazanog Vimeo videa, bez registracije.
Rade li neprikazani Vimeo videi?
Neprikazani Vimeo videi rade ako zalijepite cijelu poveznicu, uključujući dodatni kod na kraju.
Što je s Vimeo videima zaštićenima lozinkom?
Vimeo videi zaštićeni lozinkom i privatni videi ne mogu se otvoriti poveznicom.
Mogu li Vimeo transkript objaviti uz video?
Vimeo transkript možete preuzeti kao .txt datoteku s vremenskim oznakama i objaviti uz video; izvoz titlova u .srt formatu nije dostupan.
Rade li poveznice na Vimeo Showcase?
Poveznica na Vimeo Showcase ili kanal ne otvara se izravno, zato otvorite sam video i kopirajte njegovu poveznicu.
Više besplatnih alata za transkripciju
Pogledaj sve besplatne alateSve što čujete i izgovorite, zapamćeno
Kalpa na jednom mjestu čuva ono što gledate, kažete i mislite, a s tim mjestom možete razgovarati. Početak je besplatan na iPhoneu i Apple Watchu.
Preuzmi iz App Storea